Kirjoittajille
Näe tekstin vahvuudet, ongelmakohdat, virheet ja seuraavat muokkausaskeleet.
Kenelle?
Työkalu käsikirjoituksen käsittelyyn
SkriptLab auttaa muuttamaan pitkän tekstin selkeiksi aineistoiksi jatkotyötä varten: toimitukseen, käännökseen, visuaaliseen suunnitteluun, audioon ja teoksen viimeistelyyn.
Toimittajille
Koosta analyysi, palauterunko, korjausehdotukset ja toimitussuunnitelma yhdestä käsikirjoituksesta.
Taittajille
Luo kansi- ja kuvitushahmotelmia sekä taittovedos suunnittelun pohjaksi.
Kääntäjille
Tee raakakäännöksiä jatkotyön pohjaksi tai tarkastettuja käännöksiä lähdetekstiin vertaamalla. Hyödynnä lisäksi termistöjä ja tiivistelmiä.
Audiotuottajille
Muodosta äänikäsikirjoitus, roolilistat ja ääntämisohjeet tuotantoa varten.
Sisältötiimeille
Jaa havainnot, versiot, oikoluvun löydökset ja jatkotyöhön vietävät aineistot selkeästi.